帮我翻译一段英文``不要翻译系统的`谢谢`

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 04:39:56
结局终究还是心随``曾经有份真挚的感情放在我面前``我却没有把握住机会``等到这份感情消失``我才知道她的珍贵``等我想过要好好去珍惜时`她却放弃了``我不停的努力``想去找回``可她的举动一次又一次的伤了我的心``最终``我也只有忍痛选择放弃

费了不少心血,终于翻译出来了
After all it is heart break,
Once there was a true love in front of me,
I didnot hold it,
Until it faded away,
Did I Understand its treasure.

When I want to cherish,
She gives up,
So I try my best to call it back,
But she hurts my heart time and time again,
At last, I can only give up in spite of my heartache

你是想去拍言情啊,还是和一个ABC小姑娘在交往啊,要翻译这么长的一段英语 而且你的中文都米输入正确。。“结局终究还是心随?” 心随是什么? 再写一边正确一点的

kanbudongai``shishenme??